07 Całopalne Ofiary (Burnt Offerings)

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Byli ostrożniejsi w stosunku do jego twarzy.Skóra stopiła się tak, że nawet nie wyglądła realistycznie.Blizny płynęły w dół do szczytu spodni.Wpatrywałam się, ponieważ tego właśnie oczekiwał.Kiedy w końcu napotkałam jego oczy, słowamnie opuściły.Miałam oblewaną ranę wodą święconą w miejscu ukąszenia przez wampira.Zrobiłam to dla oczyszczenia, to była tortura, klęłam, czołgałam się i zwymiotowałam.Nie byłamwstanie wyobrazić sobie bólu, który przeżył.Jego oczy były szerokie, dzikie i straszliwe. Blizny idą w całości w dół. Powiedział.To dało materiał ilustracyjny.Było wiele słów, które mogłam teraz powiedzieć: Aał brzmiało jakz liceum i było okrutne; Przepraszam było całkowicie nieodpowiednie.Rozłożyłam szeroko ręce,klękając na siedzeniu. Spytam cię po raz ostatni Asher, jakich słów ode mnie oczekujesz?Oddalił się ode mnie jak najdalej mógł. Dlaczego ona się nie odwraca? Dlaczego ona mnie nienienawidzi? Dlaczego nie jest obrzydzona tym ciałem?Zostało to ukryte, ale tam, w głębi czuł do siebie obrzydzenie.Niewypowiedziane słowa wisiały wpowietrzu, sprowadzając burzę. Dlaczego nie widzę w jej oczach tego samego co u wszystkich? Nie widzisz przerażenia w moich oczach, mon ami.Powiedział Jean-Claude. Nie. Powiedział Asher Widzę coś gorszego, widzę litość! Otworzył drzwi samochodu bezodwracania się.Powiedziałabym, że wypadł z samochodu ale byłoby to niedopowiedzenie.Unosiłsię w górę, zanim dotknął podłoża.Podmuch wiatru wiał wokół mnie jak burza i Asher zniknął.Więcej na http://chomikuj.pl/Sunako_Princess V�71��Anita Blake - Burnt Offerings��Tłumaczenie Sunako_Princess Korekta Naja17Rozdział 12Siedzieliśmy przez kilka sekund w ciszy, oboje wpatrywaliśmy się w otwarte drzwi.W końcumusiałam przerwać ciszę. Ludzie przychodzą i odchodzą szybko. Jean-Claude nie zauważyłodniesienia do filmu.Richard dostrzegłby pochodzenie cytatu, lubił Czarodzieja z Oz.Jean-Claude odparł poważnie Asher zawsze był dobry w lataniu. Ktoś zachichotał.Dzwięksprawił, że sięgnęłam po firestara.Głos był znajomy, ale ton arogancki. Srebrne kule mnie nie zabiją Anito, mój mistrz mi to obiecał. Liv ukazała się w otwartychdrzwiach samochodu, obserwując nas, oparła umięśnione ręce na drzwiach.Uśmiechnęła sięszeroko, ukazując kły.Pięćset letni wampir jak Liv, może pokazywać kły kiedy tylko zechce.Uśmiechała się jak kot z Cheshire, bardzo z czegoś zadowolona.Była ubrana w czarny, sportowybiustonosz i szorty do joggingu.Mięśnie kulturystki lśniły w ulicznych światłach.Była jedną zwampirzyc, zaproszonych przez Jean-Clauda na swój teren.Miała być jego wampirzymporucznikiem. Jakiego kanarka zjadłaś? Zapytałam.Zmarszczyła czoło. Co? Kot, który zjadł kanarka. Powiedziałam.Wciąż marszczyła brwi.Angielski Liv jest idealny, nie jestem w stanie usłyszeć żadnego obcegoakcentu.Czasami zapominam, że to nie jest jej pierwszy język.Większość wampirów zdradzaakcent, nie są w stanie zrozumieć slangu.Ale, hej założę się, że Liv zna jakiś słowiański slangktórego nigdy nie słyszałam. Anita pyta, dlaczego jesteś taka z siebie zadowolona. Powiedział Jean-Claude Ale sądzę, że jużznam odpowiedz.Spojrzałam na niego po czym ponownie utkwiłam wzrok w Liv.Miałam firestara w gotowości.Miała być po naszej stronie, ale mam przeczucie, że się to zmieniło. Czy ona powiedziała - nowy mistrz? Spytałam. Dokładnie to powiedziała. Powiedział Jean-Claude.Uniosłam broń i wycelowałam w nią.Roześmiała się, to mnie rozdrażniło.Skradała się na tylniesiedzenie, wciąż się śmiejąc.Bardzo wytrącające z równowagi.Liv miała prawie sześćset lat, alenie była wystarczająco potężna by obdarzyć śmiechem srebrną amunicję. Wiesz, że strzelę Liv.Więc co cię tak bawi?Więcej na http://chomikuj.pl/Sunako_Princess V�72��Anita Blake - Burnt Offerings��Tłumaczenie Sunako_Princess Korekta Naja17 Nie jesteś w stanie tego wyczuć, ma petite? Zaszła w niej zmiana.Ustabilizowałam dłoń, opierając ją o siedzenie, pistolet był wycelowany w jej imponującą klatkępiersiową.Z tej odległości kula wyrwałaby jej serce.Ona się tym nie przejmowała, a powinna.Skoncentrowałam się na Liv.Spróbowałam zarejestrować poziom jej mocy.Robiłam to jużwcześniej.Poczułam uderzenie mocy w swojej czaszce , mogłam poczuć jej moc jak adnotację,to było prawie bolesne odczucie.Wzięłam głęboki oddech i wypuściłam powoli powietrze.Trzymałam pistolet wycelowany w nią. Jeżeli pociągnę za spust Liv, nawet z dodatkową mocą umrzesz.Liv spojrzała na Jean-Clauda, to było długie, zadowolone z siebie spojrzenie. Wiesz, że nie umręJean-Claude. Tylko Podróżnik mógł złożyć taką obietnicę i mieć nadzieję, że jej dotrzyma. Powiedział Jean-Claude. Jesteś nieco zbyt kobieca jak dla jego gustu, chyba że zmienił swoje preferencje.Jej twarz była pełna pogardy. On jest ponad takimi nieistotnymi pragnieniami.Zaoferował miwładzę i ją przyjęłam.Jean-Claude potrząsnął głową Nie będę się z tobą sprzeczać, Liv.Ale uważaj, żeby jego władzacię nie uzależniła. Próbujesz mnie nastraszyć, ale to ci się nie uda Jean-Claude.Nigdy nie spotkałam się z takąmocą jak jego, postanowił się nią podzielić.Mogę być kim zechcę. On może cię wypełnić swoją mocą Liv, co nie czyni z ciebie mistrza.Jeżeli to ci obiecał, zostałaśokłamana.W odpowiedzi Liv syknęła. Powiesz wszystko by się ocalić.Wzruszył ramionami Być może. Myślałam, że Liv złożyła ci przysięgę lojalności. Powiedziałam. Oui. Więc co teraz? Rada będzie bardzo ostrożna w przestrzeganiu zasad, ma petite [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Tematy