Neil Cross Luther odcinek zero

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Trochę szerzej.- Zrozumiano, szefie.Howie odkłada akta umorzonych spraw i odwraca się dokomputera.Luther nie wie, co powinien powiedzieć na konferencjiprasowej, aż do chwili, gdy siedząc między Teller a jejprzełożonym, nadinspektorem Russellem Comishem, zwracasię do mediów.- Morderstwo małżeństwa Lambertów i porwanie małejEmmy Lambert jest tragedią dla wszystkich - recytuje Luther.-Dla ofiar, ich rodzin, dla całego kraju.Policja Metropolitalnachciałaby wystosować prośbę do mężczyzny, który przedstawiasię jako Pete Black - urywa na chwilę, tocząc wzrokiem popomieszczeniu: patrzy na dziennikarzy, kamery, aparaty,światła - żeby skontaktował się z nami, dzwoniąc pod podanynumer.Pete, wiemy, że przeżywasz wielki zamęty i chcemy cipomóc.Chcemy porozmawiać i podejmiemy wszelkie starania,żeby to zrobić.Ale nie możemy się porozumiewać za pośrednictwem mediów.Więc, prosimy, zadzwoń pod podanynumer.Na pewno się zorientujemy, czy rozmawiamy właśnie ztobą.Patrzy na biurko, walcząc z zakłopotaniem i wstydem.- Chcielibyśmy też zaapelować do rodziny człowieka, któryprzedstawia się jako Pete Black.Jego głos możecie usłyszeć nawielu stronach z wiadomościami, na stronie policji, a takżefacebookowym profilu, który założyliśmy do tego celu.Ktośgdzieś wie, kim jest Pete Black.To czyjś mąż albo syn, brat,przyjaciel, kolega.Prosimy więc obywateli, by przesłuchalinagranie jego głosu.Czy to ktoś, kogo znacie?Miejcie na uwadze, że Pete Black doświadcza wielkiego bólu iże pomagając nam, nie zdradzacie go, lecz mu pomagacie.Po raz kolejny zwracam się do mężczyzny, który przedstawiasię jako Pete Black: skontaktuj się z nami, dla własnego dobra.Kiedy ponownie recytuje numery telefonów, przygląda sięzebranym.Nagle mówi:- Tym razem żadnych pytań.Dziękuję państwu bardzo.Zbiera swoje papiery i zostawia podnoszących wrzawę dzien-nikarzy, przesuwające się kamery HD.Bezużyteczne okozłożone.Na korytarzu opiera się o ścianę i zamyka oczy.Czeka, aż serce mu zwolni, mdłości miną, minie gniew.Julian Crouch chciał tylko być gwiazdą rock and rolla, nicwięcej.Jego tata, George, był przedsiębiorcą - zajmował się główniehandlem nieruchomościami i używanymi samochodami.Zarobił mnóstwo pieniądzy, ożenił się z byłą Miss WielkiejBrytanii, kiedy miał pięćdziesiąt osiem lat.To była mama Juliana, Cindy.George miał surowy brylantynowy wygląd bohatera filmówklasy B.George miał krawca w Soho i nosił ręcznie szyte buty.Podobno grał w karty z blizniakami-Kray, a z NipperemReedem wysyłali sobie kartki świąteczne.Pił whisky, paliłcygara, posuwał dziwki z Soho i podobno rozkochiwał w sobiekażdego, kto choćby na niego spojrzał.Kiedy Julian poszedł do London College of Music, George byłjuż starszym człowiekiem.Gwałtownie sprzeciwił się wyborowisyna.Przez jedenaście lat George i Julian w zasadzie nierozmawiali.Julian miał trzydzieści lat, kiedy w roku 1997 George zmarłna sedesie w trakcie długiego weekendu spędzanego wPortugalii, zabity przez tętniak.Czytał właśnie Daily Mail",jego martwe włochate pięści zacisnęły się na gazecie.Julian wiedział już wtedy, że nigdy nie zostanie gwiazdą rockand rolla.Był za stary.Ale jego ambicje się roztrzaskały iprzegrupowały; nadal mógł być kimś w rodzaju SimonaNapiera Bella, menadżerem, bon vivantem, właścicielemklubu, przedsiębiorcą.Przejął więc rodzinny interes.Samochody i nieruchomościsię kręciły, zasadniczo dbając same o siebie.Tę część biznesuzostawił mamie.Wszedł w studia nagrań, night-cluby, dotcomy.I zrobiłmajątek.W 1998 roku zainwestował w tookool.com, sklepinternetowy i serwis dostawczy dla ostrych wielbicieli stylumiejskiego.Szybko go sprzedał.Najważniejszy atut tookool, darmowa dostawa, okazał się teżjego zgubą.Załamał się w 2000 roku.Ale Julian już zdążył gosprzedać, zarabiając jakieś dziesięć milionów funtów.Niewielejak n� fortunę dotcomową, ale niezle.To był mniej więcej szczyt inwestycyjny Juliana.Przezkolejne lata wszystkie aktywa kolejno zamieniały się w jegorękach w proch.Studio nagrań.Merciless Inc., nie przyciągnęłoani jednego większego artysty i zamknęło się w 2004 roku.Nocne kluby krążyły po dnie, radziły sobie, ale nigdy taknaprawdę nie zyskały popularności.Julian ożenił się z Natalie.Nie była Miss Wielkiej Brytanii inigdy nie przestała dealować Od czasu do czasu jednakzwalniała.Natalie się z nim rozwodziła.Julian szacuje, że będzie go onakosztować jakieś dwa i pół tysiąca funtów za orgazm.Pewniepierwsze pięćdziesiąt orgazmów było warte tej ceny.Pewnie toza mało, żeby wypełnić puszkę po Red Bullu.Potem Cindy umarła, a światowa gospodarka padła iimperium nieruchomości zaczęło się chwiać pod stopamiJuliana.Gdzieś tam jest jakaś biblijna metafora, coś o piasku, aleJulian tak bardzo zajmował się utrzymaniem na powierzchni,że nie miał czasu jej sprawdzać.Potrafił machnąć ręką na porażkę z klubami nocnymi istudiem nagrań.Zabrakło mu wyczucia czasu i tyle.Rozpad imperium nieruchomości był jednak oszałamiającoalarmujący.- Kapitału - uczył go kiedyś George - się nie wydaje.Julian swój kapitał wydał.A teraz Lee Kidman i Barry Tonga stoją, ociekając wodą, wjego korytarzu, korytarzu, który straci, jeśli nie sprzeda tego,kurwa, szeregowca w Shoreditch temu tłustemu, kurwa,Ruskowi z Moskwy nad, kurwa, Tamizą.Zasadniczo przyszli tutaj prosić o swoje pieniądze.Ale Julianich prawie nie słucha.Jego oczy kierują się na krocze Lee Kidmana.Często się tamkierują.Ku swemu zdumieniu Julian myśli o zwiniętej tamgrubej, leniwej bestii.Julian nie ma skłonności do homoseksualizmu, widziałwystęp Kidmana w paru pornosach, pornosach typowobrytyjskich: dziwki w średnim wieku, udające gospodyniedomowe, kobiety, które wyglądają, jakby pospiesznie ogoliłyswoje łona jednorazowymi maszynkami i bez pianki, a którymsię rzekomo oferuje dwadzieścia pięć funtów za dymanie napace furgonetki, po czym - ależ ubaw! - porzuca się je napoboczu.Julian ogarnia istotę tych filmów - pokrzepiające fantazje odostępności, wszystkie kobiety to kurwy, śruty pierduty.Jemusame w sobie nie wydają się podniecające, może budzą czasamizwierzęce drgnienie w kroczu na jęk rozkoszy albo zwierzęcypomruk, albo bladą podrygującą pierś.Ale fiut Lee Kidmana!Lee Kidman nie używa jednorazowych maszynek.Jest wyde-pilowany i gładki niczym Action Man.Jego fiut jest gruby jakręka Juliana w przegubie.Juliana fascynuje jego leniwość - żejest za duży, żeby sterczeć w górę.Można powiedzieć, że zawszezwisa [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Tematy