[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Zanim przedstawiÄ™ panom opracowa-ny przez nas strategiczny plan, oddajÄ™ gÅ‚os oficerowi wywiadu, aby zapoznaÅ‚nas z ogólnÄ… sytuacjÄ….Jeden z mężczyzn, ubrany po cywilnemu i dotychczas nierzucajÄ…cy siÄ™ woczy, wstaÅ‚, podszedÅ‚ do ekranu, na którym wyÅ›wietlano mapy, i z wielkÄ…powagÄ… zaczÄ…Å‚ mówić. Witam panów.OmówiÄ™ pokrótce sytuacjÄ™.Przed dwoma miesiÄ…camiotrzymaliÅ›my potwierdzenie informacji, że sandiniÅ›ci czekajÄ… na myÅ›liwceMIG dwadzieÅ›cia jeden.Piloci sÄ… szkoleni na Kubie i wkrótce majÄ… przybyć.DowiedzieliÅ›my siÄ™ również, że modernizujÄ… systemy radarów i konstruujÄ…nowe, przy zastosowaniu nowej technologii, w Toro Blanco i Esteli.KiedyzacznÄ… je wykorzystywać, bÄ™dÄ… mogli wykryć każdy samolot przelatujÄ…cy wtej przestrzeni powietrznej.ZakreÅ›liÅ‚ na mapie okrÄ…g obejmujÄ…cy obszar Hondurasu, Salwadoru iczęści Kostaryki.MilczaÅ‚ przez chwilÄ™.Najwyrazniej chciaÅ‚, by wszyscyzrozumieli wagÄ™ jego słów.Usatysfakcjonowany reakcjÄ… sÅ‚uchaczy, konty-nuowaÅ‚: Wiecie panowie, jakie stanowi to zagrożenie dla bezpieczeÅ„stwa krajui naszych interesów.SandiniÅ›ci sÄ… bez wÄ…tpienia zaniepokojeni, zwÅ‚aszczapo inwazji na GranadÄ™, i dlatego zaczÄ™li tworzyć pierwszy system wczesne-go wykrywania i przechwytywania GCI * w Masayi, a także system kontrolipowietrznej obszaru Atlantyku w Bluff.To oczywiste, że zamierzajÄ… stwo-rzyć oÅ›rodek dziaÅ‚aÅ„ na naszym terytorium.Z powodu wielkich szkód, jakiewyrzÄ…dzamy ich infrastrukturze, z pewnoÅ›ciÄ… głównym celem partyzantówbÄ™dÄ… cywilne i wojskowe lotniska, z których startujÄ… nasze samoloty.Mamypowody przypuszczać, że ich plutony bÄ™dÄ… korzystać ze szlaków w dziewi-czej gÄ™stej dżungli.Major Portillo przedstawi zaraz szczegóły operacji.Za-nim skoÅ„czÄ™, chcÄ™ zakomunikować, abyÅ›cie podjÄ™li panowie stosowne kroki,że wÅ›ród partyzantów jest dwóch ludzi, którzy, gdyby zostali zatrzymani, zewzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa muszÄ… trafić do nas na przesÅ‚uchanie.KrótkomówiÄ…c, potrzebujemy ich żywych.Jeden z nich to David Arturo Báez Cruz,NikaraguaÅ„czyk z amerykaÅ„skim obywatelstwem, który towarzyszy jak cieÅ„Komendantowi Pablowi.ByÅ‚ dowódcÄ… jednostki Boinas Verdes kwaterujÄ…cej431w Fort Gulick w Panamie.Dwa lata temu poprosiÅ‚ oficjalnie o zwolnienie,wstÄ…piÅ‚ do Ludowej Armii Sandinistów, gdzie najpierw szkoliÅ‚ oddziaÅ‚yspecjalne Pedra Altamirana, a potem zostaÅ‚ oficerem wywiadu i czÅ‚onkiemzÅ‚ożonego z piÄ™ciu ludzi szwadronu widma, który dziaÅ‚a na przygranicznejziemi niczyjej.Drugi czÅ‚owiek, nie mniej ważny, to komendant Marío, awÅ‚aÅ›ciwie James Francis Carney, znany również jako ojciec Guadalupe.Jestmoralnym przywódcÄ… grupy.ZostaÅ‚ wygnany z kraju za dziaÅ‚alność wywro-towÄ….ByÅ‚ osobistym przyjacielem monsignore Oscara Arnulfa Romera.JakpowiedziaÅ‚em, należy zÅ‚apać tych ludzi żywych.* GCI Ground Control Intercept.NastÄ™pnie zabraÅ‚ gÅ‚os amerykaÅ„ski doradca wojskowy.Doskonale mówiÅ‚po hiszpaÅ„sku i nie musiaÅ‚ owijać w baweÅ‚nÄ™, by wyjaÅ›nić proponowanÄ…strategiÄ™. Panowie, nie dajcie siÄ™ zwieść.Historia udowadnia, że rebelia, którejnie zdusi siÄ™ w zarodku, rozplenia siÄ™ jak chwasty.KubaÅ„scy partyzanci,którzy wtargnÄ™li do naszego kraju, nie zrobili tego przez pomyÅ‚kÄ™ ani z de-speracji: realizujÄ… przemyÅ›lany wojskowy plan.MogÄ™ panów zapewnić, żejeÅ›li ich teraz nie powstrzymamy, wkrótce bÄ™dziemy tu mieli drugi Wiet-nam.PrzerwaÅ‚ i wydaÅ‚ polecenie, by zgaszono Å›wiatÅ‚a i zaczÄ™to wyÅ›wietlaćmapy.MówiÅ‚, wskazujÄ…c miejsca na ekranie. Naszym głównym zadaniem bÄ™dzie przeciÄ™cie im drogi, by nie dotarlido celu.PiÄ…ty Batalion Piechoty obsadzi dolny odcinek rzeki Patuca.Należyuniemożliwić im ucieczkÄ™ w rejon Mosquitii.PrzerwaÅ‚ mu puÅ‚kownik armii argentyÅ„skiej: To trudno dostÄ™pny teren.Nie byÅ‚oby lepiej posÅ‚ać tam misquitos? WkoÅ„cu znajÄ… ten obszar lepiej niż ktokolwiek inny.W sali natychmiast wzrosÅ‚o napiÄ™cie.Wszyscy wiedzieli o rywalizacjimiÄ™dzy CIA i ArgentyÅ„czykami.Stany Zjednoczone zaczynaÅ‚y sÅ‚ono pÅ‚acićza swoje skÅ‚onnoÅ›ci do popierania Wielkiej Brytanii w konflikcie o Falklan-dy i dostarczanie Brytyjczykom zdjęć satelitarnych.Nie byÅ‚o już oficjalnejwspółpracy.DochodziÅ‚o do czÄ™stych sprzeczek co do sposobów postÄ™powa-nia.Amerykanie domagali siÄ™ zdecydowanych, szybkich dziaÅ‚aÅ„, podczas432gdy ArgentyÅ„czycy woleli podejmować tajne operacje, aby wyeliminowaćwszystkich wywrotowców.Ingerencja puÅ‚kownika byÅ‚a bezczelna i nie-grzeczna.AmerykaÅ„ski oficer zachowaÅ‚ jednak spokój i odparÅ‚: Nie ma problemu.OddziaÅ‚y PiÄ…tego Batalionu zostanÄ… przewiezionehelikopterami sto pierwszej Dywizji z Fort Campbell na północny wschód ipodzielÄ… siÄ™ na jednostki wzdÅ‚uż rzeki.Jest tutaj oficer Å‚Ä…cznikowy tej dywi-zji, który może panom potwierdzić, że sÄ… w stanie przetransportować nawetcztery tysiÄ…ce żoÅ‚nierzy sto pięćdziesiÄ…t kilometrów za linie wroga.Los Pu-mas, jednostka do zwalczania siÅ‚ reakcyjnych, zostanie przerzucona w rejonWampusirpe, natomiast Szesnasty Batalion, z jego oddziaÅ‚em TESON, wy-specjalizowanym w operacjach w dżungli i w warunkach nocnych, umieÅ›ci-my na poÅ‚udniowym wschodzie.BÄ™dÄ… miaÅ‚y dwojakie zadanie: przeciąćpartyzantom dopÅ‚yw zaopatrzenia i zablokować ewentualny odwrót.ObszaryRus-Rus, Lemus, Auasbila, Auka i Shi zostanÄ… obstawione przez Pumas,przy wsparciu Rangersów.BÄ™dÄ… mieli bazÄ™ w Durzamie.Jednostka amfibiizajmie port Lempira.DziÄ™ki temu planowi bÄ™dziemy kontrolowali caÅ‚e tery-torium i otoczymy każdy wrogi oddziaÅ‚, który siÄ™ tam pojawi.Nie zdoÅ‚ajÄ…uciec.Czy sÄ… jakieÅ› pytania?Gdy skoÅ„czyÅ‚ przemowÄ™, argentyÅ„scy wojskowi znów wyrazili swojewÄ…tpliwoÅ›ci.Tym razem mówiÅ‚ puÅ‚kownik O'Higgins: WybaczÄ… panowie, ale uważam, że powinniÅ›my być realistami.StrefÄ™,w której znajdujÄ… siÄ™ przypuszczalnie bandyci, bardzo trudno jest kontrolo-wać.Na brzegach rzek nie ma plaż, przeprawiajÄ… siÄ™ przez nie nocami i powyjÅ›ciu z wody w ciÄ…gu niecaÅ‚ych piÄ™ciu sekund mogÄ… ukryć siÄ™ w dżungli
[ Pobierz całość w formacie PDF ]